Sara (Work-in-progress)

Aku kata aku cuma boleh jatuh cinta pada perempuan bernama Sara. Dia tanya kenapa. Mulanya aku mahu cakap aku tak tahu. Mulanya aku mahu kata, itu sesuatu yang kita takkan tahu. Ia sudah tertulis dalam benang takdir kita. Mulanya itu yang aku mahu cakap pada dia. Aku pandang cawan kopi di atas meja. Aku lihat di luar. Hujan. Seorang lelaki berlari-lari dengan akhbar di kepala. Seorang perempuan membuka kasut tingginya dan berlari ke perhentian bas berbumbung. Kereta yang lalu lalng menjadi perlahan.

Lalu aku jelaskan padanya yang sebenar. Aku kata, sewaktu umur aku dua belas, ibubapa aku jual aku pada seorang ahli sains. Jangan marah pada mereka. Mereka miskin. BUkan itu yang mereka mahu. Sebelum mereka jual aku, mereka sudah jual anggota tubuh mereka. Kaki mereka. Isi tubuh mereka. Jantung. Buah pinggang. Usus. Hati. Limpa. Hingga mereka tinggal kepala dengan dua belah tangan di dalam kotak. Jalan mengesot-ngesot. Lalu mereka jual aku, dan mereka tinggalkan aku pada ahli sains itu.

Dia pandang aku seperti dia tak percaya. Matanya yang bundar menajam. Matanya coklat, itu yang aku ingat.

Aku sambung lagi. Ahli sains itu letakkan aku di dalam sebuah balang besar. Kemudian dia isi balang itu dengan gas berwarna hijau. Selepas lima minit aku keluar. Kemudian ahli sains itu - aku tak pernah tanya namanya - kata aku boleh pergi. Aku tanya pergi mana. Katanya ke mana saja. Tapi, katanya. Tapi apa, aku kata. Tapi, katanya, cuba jangan jumpa dengan perempuan bernama Sara. Kenapa aku tanya. Dia tak jawab. Dia tolak aku keluar dari makmalnya dan dia kunci pintu.

Sara yang pertama aku jumpa waktu umurkan dua puluh satu. Sara seorang ahli gusti perempuan. Rambutnya hitam, ikal mayang. Matanya sepet. Otot tangannya sebesar kepala aku. Pertama kali aku nampak dia, aku rasa seperti mahu muntah. Grotesk. Itu perkataan paling tepat untuknya. Tapi bila dia perkenalkan dirinya, bila dia sebut namanya: Sara, berlaku perubahan yang mendadak pada diri aku.

Aku jatuh cinta pada dia.

[Bersambung]

Senarai 2009

10 fiksyen yang harus kau baca kalau kau (i) tak mengalami masalah mental (ii) bukan sedang dalam proses untuk bercerai (iii) tak dilanggar lari bas dan sedang nazak

1. Leonard Michaels, The Collected Stories .
2. Amy Yamada, Bedroom Eyes
3. Nam Le, The Boat
4. Craig Davidson, Rust and Bones
5. Alain Mabanckou, African Psycho
6. Arthur Japin, In Lucia's Eyes
7. Ayn Rand, The Fountainhead
8. Lorrie Moore, The Collected Stories
9. Will Christopher Baer, Kiss Me, Judas (pembetulan thx Saharil)
10. Javiar Cercas, The Soldiers of Salamis

Nani kehilangan diri

Hujan turun lebat hari itu. Hujan turun lebat dan Nani terperangkap di dalamnya. Hujan turun lebat lalu menghakis diri Nani perlahan-lahan. Hujan turun lebat itu mula memudar, lalu memadamkan riwayat hidup Nani, mencarik-carik jati dirinya, hingga perlahan-lahan yang tinggal hanya satu kata nama: Nani.

Apa rasanya kehilangan diri? Mungkin semacam kehilangan air krim yang paling kita gemari, yang satu waktu itu kita pegang, dan di waktu berikutnya ia jatuh, bersepai di atas lantai. Lalu dikerumun semut.

Buku2 SFP dan cara membeli

Terbaru Puisi Poket 2: Tangerin & Nikotin oleh Mimi Morticia
96 m/s RM15.00














Puisi Poket 1: Akulah Perempuan Muda Itu oleh Shaira Amira
96 m/s RM15.00














Kasut Biru Rubina oleh Sufian Abas Edisi Mutakhir
(Akan datang)















Matanya Teleskop, Hatinya Kapal dalam Botol Kaca (Edisi Terhad)
96 m/s RM15.00












Dua Lauk oleh Taf Teh dan D'ianadi
96 m/s RM20.00

Caranya membelinya:

Dua Lauk, Tangerin & Nikotin (mulai 5 Oktober) dan Akulah Perempuan Muda Itu boleh didapati di semua kedai buku di Malaysia. Teleskop dan semua buku di atas boleh diperolehi di Silverfishbooks, Bangsar.

Untuk belian secara pos

1.Masukkan RM15 ke akaun berikut:
nama: irman b noor
no akaun : 162085468109 (maybank)

2. Lampirkan alamat

3. Dua tiga hari kemudian, seorang pemuda bermotosikal akan datang menghantar buku :)

4. Perhatian: Baki tidak boleh dipulangkan, jadi tolong jangan masukkan wang lebih.

Mimi Morticia dalam Kosmo

Menulis dari hati

Dia merupakan seorang pelajar perubatan yang sinonim dengan aliran sains. Namun, itu tidak menghalang Hamiza Abd Halim untuk menjadi seorang penulis puisi yang berjaya.

MINAT mendorong Hamiza aktif menulis puisi sejak lima tahun lalu.

---

KEINDAHAN sesebuah puisi bergantung kepada bahasa dan penceritaan yang puitis, selain mampu membuat pembaca hanyut menghayati kisah yang cuba disampaikan.

Bermain dengan kata-kata dan mengolah perkataan menjadi rangkap yang indah bukanlah mudah. Hanya mereka yang berimaginasi tinggi dan mahir menggunakan bahasa mampu melakukannya.

Merupakan pelajar jurusan perubatan di Universiti Trisakti, Jakarta, Indonesia, Hamiza Abd Halim, 24, mempunyai minat mendalam terhadap dunia kesusasteraan. Minat itu mendorongnya untuk aktif menulis puisi sejak lima tahun lalu.

Sajak-sajak Hamiza pernah dibukukan sebanyak dua kali menerusi kolaborasinya dengan beberapa penulis lain. Namun baru-baru ini, sebuah buku poket bertajuk Tangerin dan Nikotin telah diterbitkan dan mengandungi puisi-puisi yang dihasilkannya.

Buku puisi poket tersebut dijual pada harga RM15. Ia mengandungi puisi-puisi berkonsepkan puisi pop yang lebih santai dan sesuai untuk semua golongan masyarakat.

GenK: Bagaimana kerjaya dan minat anda dalam penulisan puisi bermula, sedangkan anda merupakan seorang pelajar perubatan?

HAMIZA: Ibu saya merupakan seorang guru Bahasa Melayu dan sejak kecil, saya banyak membaca bahan berunsur sastera. Sejak lima tahun lalu, saya mula menyimpan setiap karya tulisan saya dan kini ia telah dibukukan untuk tatapan ramai. Bagi saya, tidak ada salahnya untuk seseorang itu berkarya walaupun dia belajar dalam aliran sains. Lagipun, tulisan dan bahasa puitis telah serasi dengan diri saya sejak dahulu.

Sebagai seorang penulis puisi, apakah cabaran yang anda hadapi?

Penulis puisi menulis dari hati dan menyampaikan mesej melalui bahasa kiasan. Kadangkala, apa yang cuba disampaikan disalah erti kerana setiap baris-baris puisi membawa makna yang berbeza. Apabila disalah erti, karya tersebut akan menimbulkan kontroversi. Selain itu, sebagai penulis puisi, kita perlu bersedia menerima pelbagai jenis kritikan sama ada yang baik mahupun negatif.

MENUNJUKKAN buku poket bertajuk Tangerin dan Nikotin yang dihasilkannya.

---

Anda gemar menulis puisi tema yang bagaimana, dan apakah identiti dalam penulisan anda?

Saya gemar menulis puisi bertemakan percintaan kerana bagi saya, topik itu sungguh luas. Ada pelbagai jenis cinta seperti cinta gelap, obses, benci dan banyak lagi. Saya suka bereksperimentasi dengan bahasa dan ayat. Saya tidak mengehadkan karya saya untuk menjadi terlalu baku. Oleh itu, saya menggunakan bahasa slanga dan saya turut menggunakan bahasa Inggeris dalam karya saya.

Tidakkah tindakan anda itu akan merosakkan bahasa Melayu?

Bukan saya sengaja mahu melanggar tata bahasa dengan penggunaan bahasa slanga atau bahasa Inggeris. Bagi saya, pendekatan yang digunakan ini adalah untuk menyampaikan sesuatu dengan cara yang lebih santai. Saya mahu mendekati pembaca yang lebih urban dan dengan itu, saya perlu melakukan beberapa perubahan.

Anda menjadi penulis dan berjaya menerbitkan sebuah buku pada usia yang muda. Apa nasihat anda kepada golongan belia yang ingin menceburi bidang ini?

Untuk menjadi penulis puisi, kita perlu kreatif dan berimaginasi tinggi, selain mempunyai pengetahuan dalam selok-belok bahasa. Jangan takut untuk mencuba dan perlu berani bereksperimen dengan ayat-ayat baru. Sesebuah puisi tidak semestinya deretan kata-kata yang panjang lebar. Tidak semestinya karya yang panjang difahami dan sampai mesejnya. Biarlah karya itu pendek, padat dan menarik untuk dibaca.

Pekan Frinjan 5.0

Rebiu Buku Teleskop dalam The Star

Kalau rajin ke sini.

Kalau malas, ini teksnya:

Through the looking glass
DAPHNE LEE


ALTHOUGH he doesn’t write specifically for adolescents, I think Sufian Abas has the sort of weird and wonderful imagination needed to create the sort of romantic fantasies teenagers would be only too eager to lose themselves in. They would most certainly identify with Sufian’s love-sick characters, his delusional young men and wide-eyed young women, all wandering through a world lit by fluorescent strips and filled with dusty roads, stuffy LRT coaches and gaudy fast food joints.

It’s a world that smells, sweetly and sharply, of rotting garbage and paint-stripper; a world where ceilings leak and the plumbing is jammed with blood and guts and broken hearts. A horrific world, a romantic world, a world swollen with unrequited love and lost dreams. Just the sort of landscape hyper-sensitive, melodramatic young adults like to pretend they inhabit.

Matanya Teleskop, Hatinya Kapal Dalam Botol Kaca (The Eye is a Telescope, the Heart a Ship in a Glass Bottle) (Sang Freud Press, 82 pages) is the intriguing, irresistible title of Sufian’s new collection of urban tales. The mind boggles and at the same time is filled with images rare and various.


It’s a tiny book that will fit comfortably in the pocket of those hideous turquoise pinafores secondary school girls wear. Or the back pocket of trousers. I won’t encourage reading during class, but the stories are so short, they can be polished off, two or three at a time, between classes. They are delicious – like washing down extra spicy sambal with fizzy Fanta orange.

“Kisah Shamsul yang Menjual Kameranya Untuk Cinta Tapi yang Diperolehinya Lakaran Gambar Hati Di Atas Kertas” (The Tale of Shamsul Who Sells His Camera For Love But Gets a Sketch of a Heart on Paper) is one of several tales that take up less than a page, but the longest, “Roman Tentang Catur” (A Romance Concerning Chess), is just five pages short. However, they are the sort of stories that will leave you scratching your ear, your mouth hanging open, a furrow between your eyebrows.

When your teacher enters the classroom you might forget to wish her, and you will probably find it hard to keep your mind on the chief exports of Newfoundland as you ponder the meaning of “Tiga Ekor Rama-Rama Plastik yang Anak Saudaraku Pakai di Rambut” (Three Plastic Butterflies That My Niece Wore in Her Hair) or “Kucing Bernama Sam yang Jatuh Cinta Pada Pelangi Tapi Mati Kesepian Di Tepi Longkang” (A Cat Named Sam Who Falls In Love with a Rainbow But Dies, Lonely, Near a Drain).

My favourite story is “Siapa Yang Mahu Mengetuk Pintu Hatiku?” (Who Wishes to Knock on the Door to My Heart?): No one has knocked at the door of Awang’s heart for five years. Poor Awang – he used to be in a classical-rock band and he had a beautiful girlfriend, but she left him for the lead singer, and Awang was then sacked. Now he plays violin, at kids’ parties, for Bibot the red-shod dancing teddy bear. A doctor agrees to operate on Awang and finds a woman, 12cm tall, living in his heart. She’s a Leo and her hobbies are reading and collecting stamps. The doctor figures, after two hours of flirting with the little lady, that no one has knocked on the door of Awang’s heart because it already has an occupant.

You might suspect Sufian of spending his cash on jumbo-size tubes of UHU, but, in fact, only fear and logic prevent us from exploring the fantastic truths that might lie behind the frequently inexplicable nature of things. What if people really had hamsters on wheels instead of hearts? That might explain a lot, don’t you think?

Matanya Teleskop, Hatinya Kapal Dalam Botol Kaca is available at Silverfish Books, 58-1 Jalan Telawi, Bangsar Baru, Kuala Lumpur. Tel: (03) 2284 4837. Or email Sufian Abas at dvinecomdy@hotmail.com.

■ Daphne Lee reads to wonder and wander, be amazed and amused, horrified and heartened and inspired and comforted. She wishes more people will try it too. Send e-mails to the above address and check out her blog at daphne.blogs.com/books.